民事裁定書

（2007）海民初字第8872號


原告崔明，男，漢族，1971年11月2日出生，自由職業者，住(略)。

原告趙夢林，男，漢族，1952年1月7日出生，中國美術家協會會員，住(略)。

委托代理人張龍，北京市酈陽律師事務所律師。

被告北京市韻泓工藝制品有限公司，住所地北京市宣武區廣安門南街42號中建二局大廈15A06。

法定代表人張軍，經理。

委托代理人代紀柱，漢族，1978年12月8日出生，北京金信立方知識產權代理有限公司職員，住(略)。

委托代理人周盛，漢族，1978年11月16日出生，北京金信立方知識產權代理有限公司職員，住(略)。

本院在審理原告崔明、趙夢林訴被告北京市韻泓工藝制品有限公司侵犯著作權糾紛一案中，原告崔明、趙夢林以雙方自行和解為由向本院提出撤訴申請，申請撤回對北京市韻泓工藝制品有限公司的起訴。

本院認為，原告崔明、趙夢林的撤訴申請符合法律規定，依據《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十一條第一款之規定，裁定如下：

準許原告崔明、趙夢林撤回對被告北京市韻泓工藝制品有限公司的起訴。

案件受理費四千五百一十元，減半收取，由原告崔明、趙夢林負擔二千二百五十五元（已交納）。









審 判 長盧正新

人民陪審員　　程保榮

　人民陪審員　　王　桐

二OO七年 九 月 十 日



　　書 記 員蔣　強